Terms and Conditions
Section 1: CONSENT TO PARTICIPATE
I am fully informed to my satisfaction about The SLS Leadership (SLS World Cup). I willingly choose to participate in the training at this time.
I understand the SLS World Cup is an experiential, leadership, educational program that may or may not assist in professional and personal
effectiveness. It is not intended to be psychotherapy or medical therapy or a substitute for either one. SLS World Cup trainers are not licensed
psychiatrists or psychologists. I understand that the program may involve physical contact, such as hugging, and if I do not consent to this, I will tell the
trainer that I object before or at the time the contact occurs. I further understand that several of the processes in the program involve sharing and I may
experience deep emotions and possibly emotional stress, anxiety, tears, and physical discomfort or exhaustion.
I do not have any doubts about my mental health, emotional stability, or physical ability to handle this program. Any doubts I may have had are resolved
by me before deciding to enroll myself by consulting a physician, psychiatrist, psychotherapist, or psychologist. I have the necessary knowledge with
regard to participating in the SLS World Cup with no objection to my participation in the Leadership training.
I understand that the SLS World Cup, its employees, and the team members are here to assist me and are responsible only for presenting the program
in an orderly manner. SLS World is not my fiduciary and I do not expect this program to be administered with the standard of care expected of trained
mental health professionals. If I feel mental or physical discomfort or adverse effects during the program, I promise to inform the trainer or staff
immediately. I understand that I am free to leave the program at any time for any reason. If I feel I need assistance from anyone, professional or
otherwise, I will take full responsibility for leaving the program and obtaining it from a 3rd party.
Note: Section 2 of this Agreement provides options that are mutually exclusive. Please read and initial each and every provision. Choosing
Section 2 results in your giving up certain valuable legal rights to sue SLS World Cup Inc. Its officers, directors, employees, agents,
representatives, volunteers or staff, successors or assigns (hereinafter collectively “SLS LEADERSHIP RETREAT” or “SLS WORLD CUP OF
TRANSFORMATION”) for any personal, physical, psychological or emotional injuries you may claim to suffer as a result of the program or
related activities.
SECTION 2: AGREEMENT RELEASING SLS WORLD CUP FROM LIABILITY FOR ITS NEGLIGENCE OR OTHER ACTS.
In consideration of SLS World Cup allowing me to attend and participate in the SLS World Cup and its associated activities,
I___________________________, on behalf of myself, my heirs, executors, administrators, and assigns, hereby agree:
ASSUMPTION OF RISK: I am fully aware that participating in the SLS World Cup may contain risks of physical or psychological injury. I know and
understand the scope, nature, and extent of the risks involved in the program and activities contemplated by this agreement. I voluntarily and freely
choose to incur and assume any and all such risks and dangers.
EXEMPTION FROM LIABILITY: I hereby fully and forever discharge and release SLS World Cup from any and all liability, claims, demands, actions,
and causes of actions whatsoever arising out of any damages, both in law and equity, in any way resulting from personal, physical, psychological or
emotional injuries, distress or death sustained that I claim out of SLS World Cup or any of its associated activities. Exemption from liability in this
provision includes loss, damage, or injury resulting from the negligence of SLS World Cup or its program participants or from any other cause or causes.
COVENANT NOT TO SUE: I agree not to institute, initiate or assist in the prosecution of any suit, claim or action at law or equity, or otherwise, against
SLS World Cup or its program participants for damages which I or my heirs, executors, administrators or assigns hereafter may have arising from SLS
World Cup or any of its associated activities.
INDEMNITY AGREEMENT: I agree to indemnify and hold harmless SLS World Cup and its program participants from any and all losses, claims, actions,
or proceedings of any kind which may be based on my participation in SLS World Cup, and which may be initiated by me and/or any other person or
organization on my behalf. This includes reimbursement of all legal costs and reasonable counsel fees incurred by SLS World Cup or other indemnified
parties for the defense of any such actions which may arise directly or indirectly from my participation in SLS World Cup.
INSURANCE DISCLAIMER: I understand SLS World Cup does not provide any insurance, either medical or liability, for any incident occurring as a
result of my participation in the SLS World Cup or its associated activities, and if I want insurance of any kind, I must furnish my own.
WAIVER OF PUNITIVE DAMAGES: I understand and agree that I am waiving and forever abandoning any claims for punitive or exemplary damages
against SLS World Cup. I voluntarily choose to give up this right.
ARBITRATION AGREEMENT: I agree that any controversy or claim not effectively released in this agreement arising out of or relating to participation in
the SLS World Cup will be determined by submission to arbitration in accordance with the rules of the American Arbitration Association (except that
punitive damages are waiver in SECTION 2, paragraph 5 above), and not by lawsuit or resort to court process (except as applicable law provides for
judicial review of arbitration proceedings). This agreement includes arbitration of claims against SLS World Cup or otherwise. The decision of the
arbitrators may be entered in any court having jurisdiction in such matters. By signing this I am agreeing to have any issue or claim arising out of my
participation in this training decided by neutral arbitration and I am giving up my right to a jury or a court trial.
VIDEO/PHOTO RELEASE: I am irrevocably giving permission to SLS World Cup of Transformation, any third party contracted by SLS World Cup of
Transformation or a designated media organization, to take and use photographs, video, or sound recordings of myself for the SLS World Cup and
subsequent marketing. I consent to the use of the photographs, video, and sound recordings and my image, likeness, appearance, and voice are
forever. I will not receive compensation for the use of my image, likeness, appearance, work, and voice now or in the future. SLS World Cup of
Transformation may use the photographs, video, and sound recordings containing my image, likeness, appearance, work, and voice in any manner or
media, including use on web pages. The photographs, video, and sound recordings may be used in whole or in part, alone or with other like content. All
rights, title, and interest in the photographs, video, and sound recordings belong solely to the SLS World Cup of Transformation. I understand and agree
to the conditions outlined in this Release and Consent Form. I irrevocably give consent to the SLS World Cup of Transformation to make use of my
image, likeness, appearance, work, and voice as described above. I acknowledge that I am fully aware of the contents of this release and am under no
disability, duress, or undue influence at the time of my signing of this instrument.
I understand that the Trainers and Keynote speaker(s) are subject to change without notice. I understand this Agreement shall be construed and
governed by the laws of the State of California, and that it cannot be modified unless in writing and signed by both parties.
______ I hereby expressly recognize that this Agreement is a contract and I have released any and all claims against the indemnified parties resulting
from my participation in the SLS World Cup, or any of its associated activities, including any claims caused by the negligence of the indemnified parties.
Términos y Condiciones
Sección 1: CONSENTIMIENTO PARA PARTICIPAR
Estoy completamente informado a mi satisfacción acerca de The SLS Leadership (SLS Retreat). De buena gana elijo participar en el entrenamiento en
este momento. Entiendo que SLS Retreat es un programa educativo, de liderazgo y experiencial que puede ayudar o no a la eficacia profesional y
personal. No tiene la intención de ser psicoterapia o terapia médica ni un sustituto de ninguna de ellas. Los instructores de SLS Retreat no son
psiquiatras ni psicólogos con licencia. Entiendo que el programa puede involucrar contacto físico, como abrazos, y si no doy mi consentimiento para
esto, le diré al entrenador que me opongo antes o en el momento en que ocurra el contacto. Además, entiendo que varios de los procesos del programa
implican compartir y puedo experimentar emociones profundas y posiblemente estrés emocional, ansiedad, lágrimas y malestar físico o agotamiento.
No tengo ninguna duda sobre mi salud mental, estabilidad emocional o capacidad física para manejar este programa. Todas las dudas que pueda haber
tenido las resuelvo antes de decidir inscribirse consultando a un médico, psiquiatra, psicoterapeuta o psicólogo. Tengo el conocimiento necesario con
respecto a la participación en el Retiro SLS sin objeciones a mi participación en el Retiro de Liderazgo. Entiendo que SLS Retreat, sus empleados y los
miembros del equipo están aquí para ayudarme y son responsables únicamente de presentar el programa de manera ordenada. SLS Retreat no es mi
fiduciario y no espero que este programa se administre con el estándar de atención que se espera de los profesionales capacitados en salud mental. Si
siento malestar mental o físico o efectos adversos durante el programa, prometo informar al entrenador o al personal de inmediato. Entiendo que soy
libre de dejar el programa en cualquier momento y por cualquier motivo. Si siento que necesito la ayuda de alguien, profesional o de otro tipo, asumiré
toda la responsabilidad de dejar el programa y obtener de un tercero. Nota: La Sección 2 de este Acuerdo proporciona opciones que se excluyen
mutuamente. Lea y ponga sus iniciales en todas y cada una de las disposiciones. Si elige la Sección 2, usted renuncia a ciertos derechos
legales valiosos para demandar a SLS World Cup, Inc. Sus funcionarios, directores, empleados, agentes, representantes, voluntarios o
personal, sucesores o cesionarios (en adelante, colectivamente, “RETIRO DE LIDERAZGO SLS”) por cualquier lesión personal, física,
psicológica o emocional que pueda afirmar sufrir como resultado del programa o relacionados. Ocupaciones. SECCIÓN 2: ACUERDO QUE
LIBERA EL RETIRO DE SLS DE RESPONSABILIDAD POR SU NEGLIGENCIA U OTROS ACTOS. En consideración al retiro de SLS que me
permite asistir y participar en el retiro de SLS y sus actividades asociadas, yo ___________________________, en mi nombre, mis herederos,
albaceas, administradores y cesionarios, por la presente acepto: ASUNCIÓN DE RIESGO: Soy plenamente consciente de que participar en SLS
Retreat puede contener riesgos de lesiones físicas o psicológicas. Conozco y entiendo el alcance, la naturaleza y el alcance de los riesgos involucrados
en el programa y las actividades contempladas en este acuerdo. Elijo voluntaria y libremente incurrir y asumir todos y cada uno de esos riesgos y
peligros. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Por la presente descargo y libero por completo y para siempre a SLS Retreat de toda responsabilidad,
reclamo, demanda, acción y causa de acción que surja de cualquier daño, tanto en derecho como en equidad, de cualquier manera que resulte de
lesiones personales, físicas, psicológicas o emocionales, angustia o muerte sufridas que reclamo de SLS Retreat o cualquiera de sus actividades
asociadas. La exención de responsabilidad en esta disposición incluye pérdidas, daños o lesiones que resulten de la negligencia de SLS Retreat o los
participantes del programa o de cualquier otra causa o causas. PACTO DE NO DEMANDAR: Estoy de acuerdo en no instituir, iniciar o asistir en el
procesamiento de ninguna demanda, reclamo o acción legal o de equidad, o de otra manera, contra SLS Retreat o los participantes de su programa por
daños que yo o mis herederos, Los ejecutores, administradores o cesionarios en lo sucesivo pueden haber surgido de SLS Retreat o cualquiera de sus
actividades asociadas. ACUERDO DE INDEMNIZACIÓN: Aceptó indemnizar y eximir de responsabilidad a SLS Retreat y a los participantes del
programa de cualquier pérdida, reclamación, acción o procedimiento de cualquier tipo que pueda basarse en mi participación en SLS Retreat y que
pueda ser iniciado por yo y / o cualquier otra persona u organización en mi nombre. Esto incluye el reembolso de todos los costos legales y honorarios
razonables de asesoría incurridos por SLS Retreat u otras partes indemnizadas para la defensa de tales acciones. EXENCIÓN DE
RESPONSABILIDAD DEL SEGURO: Entiendo que SLS Retreat no proporciona ningún seguro, ya sea médico o de responsabilidad, por cualquier
incidente que ocurra como resultado de mi participación en SLS Retreat o sus actividades asociadas, y si quiero un seguro de cualquier tipo, debo
amueblar el mío. RENUNCIA DE DAÑOS PUNITIVOS: Entiendo y acepto que renuncio y abandono para siempre cualquier reclamo por daños
punitivos o ejemplares contra SLS Retreat. Elijo voluntariamente renunciar a este derecho. ACUERDO DE ARBITRAJE: Acepto que cualquier
controversia o reclamo que no se libere efectivamente en este acuerdo que surja de o se relacione con la participación en SLS Retreat se determinará
mediante la sumisión a arbitraje de acuerdo con las reglas de la Asociación Americana de Arbitraje los daños son renuncia en la SECCIÓN 2, párrafo 5
anterior), y no por demanda o recurso a un proceso judicial (excepto cuando la ley aplicable disponga una revisión judicial o procedimientos de
arbitraje). Este acuerdo incluye el arbitraje de reclamaciones contra SLS Retreat o de otra manera. La decisión de los árbitros puede ser ingresada en
cualquier tribunal que tenga jurisdicción en tales asuntos. Al firmar esto, acepto que cualquier problema o reclamo que surja de mi participación en esta
capacitación se decida mediante arbitraje neutral y renuncio a mi derecho a un jurado o un juicio en la Corte. AUTORIZACIÓN DE VIDEO/FOTO: Doy
permiso irrevocable a SLS World Cup of Transformation, cualquier tercero contratado por SLS World Cup of Transformation o una organización de
medios designada, para tomar y usar fotografías, videos o grabaciones de sonido de mí mismo para la Copa del Mundo SLS y posterior marketing. Doy
mi consentimiento para el uso de las fotografías, videos y grabaciones de sonido y mi imagen, semejanza, apariencia y voz son para siempre. No
recibiré compensación por el uso de mi imagen, semejanza, apariencia, trabajo y voz ahora o en el futuro. SLS World Cup of Transformation puede usar
las fotografías, videos y grabaciones de sonido que contengan mi imagen, semejanza, apariencia, trabajo y voz de cualquier manera o medio, incluido
el uso en páginas web. Las fotografías, videos y grabaciones de sonido se pueden usar en su totalidad o en parte, solos o con otro contenido similar.
Todos los derechos, títulos e intereses en las fotografías, videos y grabaciones de sonido pertenecen únicamente a SLS World Cup of Transformation.
Entiendo y acepto las condiciones descritas en este formulario de autorización y consentimiento. Doy mi consentimiento irrevocable a SLS World Cup of
Transformation para hacer uso de mi imagen, semejanza, apariencia, trabajo y voz como se describe anteriormente. Reconozco que soy plenamente
consciente del contenido de este comunicado y no estoy bajo ninguna discapacidad, coacción o influencia indebida en el momento de la firma de este
documento. Entiendo que los capacitadores y oradores principales están sujetos a cambios sin previo aviso. Entiendo que este Acuerdo se interpretará
y regirá por las leyes del Estado de California y que no se puede modificar a menos que esté por escrito y firmado por ambas partes. ______ Por la
presente reconozco expresamente que este Acuerdo es un contrato y he liberado todas y cada una de las reclamaciones contra las partes
indemnizadas que resulten de mi participación en SLS World Cup, o cualquiera de sus actividades asociadas, incluidas las reclamaciones causadas por
la negligencia de las partes indemnizadas.